LE 5252 COMMUNAUTÉ CYCLISTE •LE 5252 CYCLING COMMUNITY •

LE 5252 COMMUNAUTÉ CYCLISTELE 5252 CYCLING COMMUNITY • LE 5252 COMMUNAUTÉ CYCLISTELE 5252 CYCLING COMMUNITY • LE 5252 COMMUNAUTÉ CYCLISTELE 5252 CYCLING COMMUNITY • LE 5252 COMMUNAUTÉ CYCLISTELE 5252 CYCLING COMMUNITY • LE 5252 COMMUNAUTÉ CYCLISTELE 5252 CYCLING COMMUNITY • LE 5252 COMMUNAUTÉ CYCLISTELE 5252 CYCLING COMMUNITY • LE 5252 COMMUNAUTÉ CYCLISTELE 5252 CYCLING COMMUNITY • LE 5252 COMMUNAUTÉ CYCLISTELE 5252 CYCLING COMMUNITY •

SCROLL

↓

QUIWHO

Le 5252, c’est une communauté de passionnée de vélo.
Chaque sortie est une nouvelle histoire.The 5252 is a community of cycling enthusiasts.
Every ride is a new story.

QUOIWHAT

Vélos de route et de gravel.
L'asphalte et les sentiers, c'est notre terrain de jeu.
En ville ou sur les chemins, on roule ensemble. Road and gravel bikes.
Asphalt and trails are our playground.
In the city or on paths, we ride together.

COMMENTHOW

Présentez-vous prêts à rouler.
Choisissez votre groupe.
Écoutez le briefing.
Et c'est parti !Show up ready to ride.
Choose your group.
Listen to the briefing.
And let's go!

OÙWHERE

QUANDWHEN

Les mardis, jeudis, samedis et dimanches, c'est jour de vélo. C'est le temps de rouler !Tuesdays, Thursdays, Saturdays, and Sundays are bike days. It's time to ride!

ROULEZ AVEC NOUSRIDE WITH US